中英音義本相通

(0066)

an:一;一個。

探索:子音之前用「a」,母音之前用「an」,「an」脫胎
         於「a」,可參照(0001)a字條。按:「an」之於「a
         」,猶「尹」之於「伊」,兩者本無不同。

(0067)

ancient:古代的;舊的;古的。

探索:「ancien」音叶原始、原先、往昔、遺世、已甚
     、爾時、一向、因循、因襲、沿襲。
     「cient」音叶先天、世代、沙汰(淘汰)、沙淘、
     血統、興迭、興替、衰替、紹遞(遼遠)、祀典。
     合「ancien」與「cient」為「ancient」。

(0068)

and:及;和;而(含有結果之意);則;而且;而(相反之意);
    同時。

探索:「and」音叶一律、往來、挽留、揖讓、延攬、延
     納、與人、有連、我倆、兒女[及;和]、依然、已
     然[而(含有結果之意)]、毋寧、毋乃、為難、憂
     慮[則]、無奈、而乃[而(相反之意)],倒裝為另外
     [而且]、乃又[同時]。音轉為聯合、連環、聯號
     、連發、連番、來回、容或、然後,倒裝為附麗、
     附錄、份內、分類、和樂、後來等,又音轉為比鄰
     、毗連、駢列、並列、包羅、伴侶,倒裝為倫比、
     類比、兩半、兩邊、老表、老伴等,分化出「和」
     與客家話謂「及」的「侶(ㄌㄠv)」二音。

(0069)

anger:怒;忿怒。激怒;發怒。

探索:「anger」音叶睚(舉目相忤)、嘔氣、冤仇、冤
     屈、冤家、怨氣、怨嗟、黝糾(特出貌),倒裝為激
     昂、激揚、激越、雌威。

(0070)

angry:怒的;忿怒的;風雨交作的;強烈的。

探索:「anger」又音轉為「angry」,此所以「家」又與
     「姑」同。「大家」,女之尊稱,漢曹世叔之妻班
     昭,稱「大家」,即超妹。
     「ang」音叶耳光[怒的;忿怒的]、嚴酷、嚴苛[強
     烈的],音轉為憤慨[怒的;忿怒的]、號哭[強烈的]
     、瘋狂,倒裝為狂風[風雨交作的]。
     「gry」音叶酷烈、剛烈[強烈的]、詬詈[怒的;忿
     怒的]、狂瀾[風雨交作的]。
     「ang」與「gry」合為「angry」。

(0071)

animal:動物;獸;殘暴的人。動物的;肉體上的;肉慾上
       的。

探索:「ani」音叶喭喇(猛悍)、拗扭(不順從)、鷹瞵、
     膃肭(海狗)、魚肉[動物;獸;動物的;殘暴的人]、
     油膩、遺尿[肉體上的]、淫亂[肉慾上的],所謂「
     魚肉鄉里」一語蓋出於此。
     「nimal」音叶鹵莽或魯莽、貍貓、麑麋、鱸鰻、
     流氓、冷漠[動物;獸;動物的;殘暴的人]、臉面、
     容貌、衊(污血)、露面[肉體上的]、肉麻[肉慾
     上的]。又音轉為狼狽、撩撥、伶俜(走路不端正)
     、(邪行)、肉搏、臉龐。
     合「ani」與「nimal」為「animal」。

(0072)

announce:正式宣告;發表;通知。

探索:「annou」音叶諭令[正式宣告]、議論、言論[發
     表]、委任[通知]。
     「unce」音叶文書[正式宣告]、文獻[發表]、遺
     書(以書信予某人)[通知]。
     合「annou」與「nounce」為「announce」。

(0073)

another:又一;再;另一;不同的。又一;另一。

探索:「ano」音叶延攬、延納[再],倒裝為另外、另眼
     、另一[又一;不同的;另一]。
     「nother」音叶來者、來茲(來年;將來)、鄰近、
     鄰居、羅致、拈鬮[又一;另一]、連坐、連接、連
     綴、累計、累積、累贅[再]、曩者、曩日、那種
     、兩造、內奸、離間、捏造、扭轉[不同的]。
     「ano」與「nother」合成為「another」。

(0074)

answer:答覆;答案。答覆;回答;適應;符合;應付;有反應
       。

探索:「ans」音叶音訊、音信、遺書、允許、暗示[答
     覆;答案;回答]、依勢、倚恃[適應]、印綬、鑰匙
     、因襲、儀型[符合]、應世、文飾、掩飾[應付]
     、音響、影響、於是[有反應]。
     「wer」音叶唯唯、言語、語言、語云、緣由、因
     由、原因、因為、源由、原委[答覆;答案;回答]
     、運用、應用、因應[適應]、迻譯、依樣[符合]、
     迎迓、徭役、援引[應付]、意願、願意、願望[有
     反應]。「ans」與「wer」合成為「answer」,而
     「answer」又音叶「ans」,今、古音必有差異,此
     猶可於「w」一字母中窺見其遺痕。

(0075)

any:任何一個;不論那個;有何;有多少;任何;每一個。
    略;稍。

探索:「any」音叶約略、崖略(大概)[略]、偶然、微粒
     [稍]、一律,倒裝為內外、了無[任何]、任一[任
     何一個;不論那個]、列位[每一個],又音轉為任何
     [任何;每一個;任何一個;不論那個]、六合、輪番
     [每一個]、容或[略;稍]、若何、如何,又倒裝為
     衡量、份量、何如、曷若[有何;有多少]、浮濫、
     遑論[不論那個]、忽略[略;稍]。

(0076)

anybody:任何人;重要人物。

探索:合「any」與「body」為「anybody」。
     「any」可參照前條[任何人]。
     「body」:身體;軀幹;主要部份;屍體;團體;隊;人
     。賦以形體;使具體化。
     「body」音叶遍體[身體]、娉婷(身段苗條美好)、
     苗條[軀幹]、偏袒、廟堂、目的[主要部份]、憑
     弔、悲悼[屍體]、朋黨[團體]、排隊[隊]、白徒
     、白丁[人]、表達、胚胎[賦以形體]、佈達[使具
     體化],又音轉為遺體[屍體];憑弔、悲悼倒裝為太
     平,故俗謂停屍間曰太平間。
     「any」又音叶元戎、膺任、聞人、要人、仰賴、
     倚賴,故與「body(主要部份)」合訓重要人物。
     「body」又音叶閩南語謂「肉體」的「霸(万ㄚ上
     入)體」,「生霸」曰「望」,即是生肉。

(0077)

anyone:任何人(當重音在one上時,any與one應分寫成兩
       個字,one可以指人或物。)。

探索:「any」可參照(0075)條。
     「one」:一;一人;一物;一個。一個的;單一的;或
     有的;相同的;一致的;某一的;唯一無二的。某一
     人(物);任何人(物);同一人(物)。
     「one」音叶一律、一類、吾人、依然[一致的;相
     同的]、有人[或有的]、擁攬[唯一無二的]、一人
     、伊人[一人;一個的;單一的;一],倒裝為任一[一
     物;一個;一;任何人(物)]、另眼、另一[某一的;
     某一人(物)]、老樣[同一人(物)]。
     「one」又音轉為偶一[某一的;某一人(物)]、往
     往[或有的;任何人(物)]、唯一、萬一[一;一人;
     一物;一個;一個的;單一的;唯一無二的]、一味、
     一一、一樣、依樣[相同的;一致的]。
     「one」緩讀之,則恢復為兩個音節。「one」最初
     可能讀如「any」,故均可作「任何一個」解。

(0078)

anything:任何事物。

探索:「any」可參照(0075)條。
     「thing」:物件;東西;衣服;用品;事;事情。
     「thing」音叶使用、效用、實用、適用[用品]、
     實物、什物[東西;物件]、事由、事宜[事情]、事
     務、事業[事]、鮮衣、新衣[衣服]、纖維、樹葉
     、事物,倒裝為物事,可見古人曾經以樹葉為衣。
     「thing」本音叶實況、事故[事情]、相干、相關
     [事]、衫褲[衣服],音轉為事跡[事]、事情[事情]
     、生計[用品],倒裝為裝束[衣服]、器械[用品;物
     件]、螽蟴[東西],詳見「東西一詞的由來」。
     合「any」與「thing」為「anything」。

(0079)

anyway:無論如何;以任何方式。

探索:「any」可參照(0075)條。「way」若視為單一音
     節,則「anyway」前後各二音節實互為倒裝。
     「way」:路;道路;路程;距離;方向;方法;手段;方
     式;習慣;前進;情形;狀態。
     「way」音叶逶迤(去貌)[路]、郵驛[道路]、往
     往[習慣]、曳引[前進]、意義、意味[情形]、猗
     歟(讚歎)[狀態]、運用[手段]、援引[方式],音轉
     為方位[方向]、方案[方法]、幅員、範圍[距離]
     、會意、回味[情形]。
     「anyway」末尾二音音叶任意[以任何方式]、寧
     願[無論如何],或許這才是本單字的原始出處。

(0080)

apart:拆開;分開;離開;除此;個別。

探索:「part」:部份;片段;本分;職分;(辯論、競爭中
     之)一方;劇中人物;腳色;(頭髮之)分界線;音部;
     樂曲之一部;區域;地方;才能。
     「part」音叶補靪、補貼、分擔、分攤[部份]、
     片段、附帶[片段]、本當[本分]、本督(官名)、
     分等[職分]、匹敵、偏袒、護短、反對[一方]、
     瞄頭、風頭[劇中人物]、派頭、粉頭[腳色]、排
     闥、排他[分界線]、步調、烘托[音部;樂曲之一
     部]、版圖[區域]、埠頭[地方]、不特、不但,倒
     裝為特別、獨步[才能]、觝排、蕩屏[分界線]、
     對簿、對比、彈劾、詆譭[一方]、搭配、調和[音
     部;樂曲之一部]、代表、打扮[劇中人物;腳色]、
     添補、貼補[部份]、地步、地方[區域;地方]。
     「apa」叶音一部[部份;片段;音部;樂曲之一部]
     、一半、分擘[分界線]、原本、衣[本分]、一
     本、務本[職分]、一壁、一邊[一方]、淵博、淹
     博、王牌、王霸,倒裝為辟易、霸王、丕業、霸業
     [才能]、俳優、表演[劇中人物;腳色]、八埏[區
     域]、遍野[地方]、部份[部份]、本分[本分]。
     「part」音叶剖斗[拆開]、排闥[分開]、飄蕩[離
     開]、偏袒[除此]、匹敵[個別]。
     合「apa」與「part」為「apart」。
     英語謂分享者、分擔者、合夥人、股東、妻或夫
     、舞伴等的「partner」,前二音節音叶「伴當」,
     後二音節音叶「倫類」，急讀之則音叶「伴侶」
     。明孝宗弘治年間,顧良相在苗寨隱居下來後,被
     當地苗人呼為「邦迪」,義即「傍靠苗家的漢人」
     ,此「邦迪」實音近「伴當」。

(0081)

appeal:吸引力;懇求;上訴;訴諸。求援;哀懇;上訴;訴
       諸;吸引。

探索:「ap」、「peal」互為倒裝。
     「peal」:很響亮的鈴聲;{音樂}一組鐘;鐘樂;宏
     亮而長的響聲。(使)響;(使)鳴。
     「ap」音叶外表、儀表、淵博、淹博[吸引力]、
     威逼、畏避、倚畀、務必,倒裝為庇蔭、保祐、巴
     望、盼望、攀援、朋友、備案、必要、拜望、拜
     揖、保衛、屏翳[懇求;哀懇;求援;上訴;訴諸]、
     博奧、飄逸、榜樣、偏愛[吸引]。
     「peal」又音叶觱篥(羌人所吹角屠以驚馬也)、
     霹靂(雷之急擊者),及響聲的「ㄆㄧㄥ ㄌㄧㄥ」
     、「ㄆㄛㄥ ㄌㄛㄥ」,故云宏亮而長的響聲。
     「ap」與「peal」合成為「appeal」。

(0082)

appear:出現;顯得;出版;發表;覺察。

探索:「ap」音叶外表、儀表[出現;顯得]、韋編(書籍)
     、淵博[出版;發表]、贗品、舞弊[覺察],又音轉
     為發表[發表],倒裝為篇幅[出版]。
     「pear」音叶暴露[出現]、敗露[覺察]、表露、
     畢露[顯得]、披露[發表],倒裝為流佈[出版]。
     合「ap」與「pear」為「appear」。

(0083)

appearance:出現;出版;外表;體面。

探索:「appear」與「rance」合成為「appearance」。
     「appear」詳前第(0082)appear條。
     「rance」音叶亮相[出現]、錄事、歷史、縷述、
     縷析、論述、論說[出版]、認識、類似[外表]、
     入時[體面]。

(0084)

apple:蘋果;蘋果樹。

探索:「ap」音叶馧馞。
     「ple」音叶斑斕(色彩燦爛美觀)、漂亮。
     合「ap」與「ple」為「apple」。
     <廣韻>:「馧馞,大香。」蘋果成熟時,散發出極濃
     馥之香味,蘋果之英文名,因其果實豔麗的表皮,及
     具有一種好聞之氣味而得名。
     耶律楚材<西遊錄>云:「西人目林檎曰阿里馬。」
     「林檎」為蘋果之別名，ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ四音通
     轉,「馧馞」又音轉為「阿里馬」。

(0085)

apply:敷;塗;引用;使用;專心。適用;請求;申請;專心;
      努力。

探索:「ap」音叶微薄、外表,又音轉為粉撲,亦音轉為
     油滑、依附、外敷,倒裝為敷衍[敷;塗]。
     「ap」亦音叶倚畀[引用]、衣缽[使用]、完備[適
     用]、務本[專心]、務必[請求]、一本(貫徹)[努
     力],倒裝為備案、巴望、盼望[申請]。
     「ply」音叶斑斕、駁犖[敷;塗]、譬如、比如[引
     用]、佈讓、擺弄[使用]、便利[適用]、偏勞[請
     求]、辦理[申請]、撥亂[專心]、篳路[努力]。司
     馬相如<上林賦>:「赤瑕駁犖。註:駁犖,采點也。
     」篳路,形容創業時的艱苦狀況,<左傳.宣公12年>
     :「篳路藍縷以啟山林。註:篳路,柴車。」。
     合「ap」與「ply」為「apply」。

(0086)

appoint:任命;派;指定;約定。

探索:「ap」音叶延聘[任命]、押鑣[約定]、樣本、樣
     品[指定]、安排[任命;派;指定;約定]。
     「point」:尖;點;地點;要點;目的;時刻;岬;分數
     。使尖;劃上小點;標點;增加(言語、行動等之);
     力量;指向;瞄準。指;指示{at,to};表明;表示;指
     明。
     「point」前二音音叶(釘名)[尖;點]、備位
     、備案、板眼[地點]、盼望、巴望[目的]、攀緣
     、偏愛、備忘、必要[要點]、變易、不已[時刻]
     、攀援、盤紆(屈曲回繞)[岬]、裨益[增加]、步
     武(半步)[分數]、辟易(眾人驚退)、暴謷(暴虐驕
     倨)、畔諺(剛猛)、驃勇[力量]、拜望、拜揖[指
     向;瞄準]、表揚[指示]、比喻、譬喻[表明]、匾
     額[表示]、榜樣[表明]。後二音音叶約定[約定]
     、預定[目的]、汙點[點;劃上小點]、要點[要點;
     標點;瞄準]、引導、誘導[指;指示;指向;指明]、
     巖磴[岬]、鰲頭[尖]、一帶[地點]、委託[派;指
     定;任命]、躍騰[力量]、延宕[增加(言語、行動
     等之)],倒裝為推移[時刻]、當務[表明;表示]、
     突兀[使尖]、單元[分數]、彈壓[力量]。
     合「ap」與「point」為「appoint」。

(0087)

approach:接近;逼近;向-----接洽;致力於。行進;迫近
         。行近;相近的事;步驟。

探索:「ap」音叶壓迫、壓派、威逼[接近;逼近;迫近]
     、冶步(從容步行)[行進]、擁抱[行近]、務必[向
     -----接洽]、一本(貫徹)[致力於]、一般[相近的
     事]、務本、預備、完備、完畢[步驟]。
     「proach」音叶迫切、迫近[迫近]、逼近[逼近]
     、拍子、步驟[步驟]、伯仲、比肩、本家、逼真
     、袍澤、匹讎[相近的事]、僕從、賓從、部卒、
     部曲、陪臣、陪襯[接近]、包抄[行近]、奔走、
     奔馳、鞭驅、播遷[行進]、培植、排擠、巴結、
     普及[致力於]、擯介(周旋於主客之間),倒裝為朝
     聘[向------接洽]、近逼[逼近]、進步[行進]、
     逐步[行近]、節拍[步驟]、警報、警備、戒備、
     窘迫[迫近]、傳播、傳佈、栽培、簡拔、舉辦、
     承包[致力於]、甄別、鑑別、櫛比、宗派[相近的
     事]、搶步、箭步、臣僕、讎匹[接近]。
     合「ap」與「proach」為「approach」。

(0088)

April:四月。(略作 Apr.).

探索:「April fool」:在萬愚節受愚弄之人。
     「April fool's day」:萬愚節(四月一日)。
     「Ap」音叶「滃渤(霧氣盛)」,想必是做為月名的
     理由;「ap」又音叶「愚笨」,因此以本月份的第
     一天訂為愚人節,這是西洋人的幽默。
     「pril」音叶樸魯、鄙陋,與愚笨相去不遠。
     「fool」詳後第(0683)「fool」條。
     合「Ap」與「pril」為「April」。
     舊說「April」乃依「Aphrodite」─羅馬神話傳
     說中美神「Venus」之別名所命之名。

(0089)、(0090)、(0091)

are:be的現在式,直說法,複數或單數(第二人稱)。

are:一百平方公尺(面積單位)。

area:地區;面積;範圍;空地;庭院。

探索:「area」前後各二音節互為倒裝。
     「area」前二音音叶邑落、蒙古語謂封地的「兀
     魯斯(ulus)」之前二音節[地區]、宇內、圩(泥
     堤)[範圍]、院落[庭院],倒裝為領域[面積]、陵
     夷(丘陵漸平)[空地]。
     「are」蓋「area」之省略。
     「are」又音叶安然、晏然、怡然、嶽立、屹立、
     屹然[存在]、依然、猶然、邇來(近來)、淹留[現
     在]、往年、往例、按例、依例、源流、原來、由
     來、已然、遺留、遺老、元老、閱歷[過去]、偶
     然、醞釀、油然(新生美好的樣子)、盎然(盛大的
     樣子)、葳蕤(盛貌)、懊(悔恨)[發生]、未來、
     翌日[將來]、為了、毅然、慰勞、往勞、迋勞(往
     勞)、諭令[意向]、預料、無奈、枉然、惘然、遠
     慮、憂慮、毋寧、毋乃、原理、網羅、延攬、延
     納[可能性]、委任、膺任、務農、允諾,倒裝為諾
     言、任務、任用、錄用、立約、領域[責任]、流
     於[可能性]、熱愛、熱望、樂於、樂意、寧願、
     銳意[意向]、狃於(因襲)[過去]、靈驗、瑞應[發
     生]。「area」又音叶<尚書>做為「語端」的「曰
     若」,猶如日本語的「」。

(0092)、(0093)、(0094)

arm:臂;似臂之物;海灣。

arm:武器;軍械;兵種;兵科。紋章。武裝;備戰。

army:軍隊;軍團;群眾。

探索:「army」音叶勇猛[軍隊]、轅門(衙署前外門,漢
     末呂布曾演出著名的轅門射戟故事,古時凡軍團必
     有轅門之設)[軍團]、我們[群眾]。
     <周禮.天官>掌舍:「掌王會同之舍,設車宮轅門。
     註:王者出行于外,次車為籓,仰車以轅,相向表門,
     故曰轅門。」按:王者出行于外,必有護駕隨行。
     「army」又音叶飲馬、(小釜)、渝盟、陰謀
     、延綿、遠門、玩命、安民[武裝]嚴密、隱密、
     掩密、夜幕、耳目、嫈嫇(小心)[備戰]、沕穆(意
     義深遠)、宥密(宏深)、微妙、奧妙、優美、紋面
     [紋章],音轉為鋒芒[武器;軍械]、分門[兵種;兵
     科],又倒裝為漭沆(大水也,一曰大澤貌)[海灣],
     手臂為人身之門戶,海灣亦作轅門拱衛狀。按:宋
     代有在軍人面上刺字之舉,第未知西方如何耳!
     「arm」顯然為「army」的省略。

(0095)

around:環繞;在四周;圍於;近於;在-----近處;到處。

探索:「aroun」音叶縈繞(旋繞)、縈藟(纏繞)、網羅、
     圍繞,音轉為檴落(杯圈)、樊籬、環繞[環繞;在四
     周;圍於]、邇來[近於]、迋(往也)勞[在-----近
     處]、遊覽[到處]。
     「round」音叶繚繞[環繞]、籠絡[圍於]、羅列、
     臚列[在四周]、里衖[在-----近處]、陸陸(隨從
     的樣子)[近於]、流離(流亡離散)[到處]。
     合「aroun」與「round」為「around」。

(0096)

arrange:排列;配置;整理;預備;改寫(樂曲)。協商;安
        排;準備。

探索:「arran」音叶位列,倒裝為列位[排列]。
     「arran」又音叶毋乃、毋寧[改寫]、依類[整理]
     、醞釀[預備]、議論[協商]、延攬、延納[安排]
     、遠慮[準備]。
     「range」音叶連坐、鄰近、倫次、鱗次[排列]、
     鄰居、連接、連綴、連結[配置]、累計、累積、
     了結、凝結[整理]、納采[預備]、論據、縷陳[協
     商]、遴集、類聚、錄取、臚傳[安排]、留存[準
     備]、屢次、揉搓、扔擲,倒裝為重來[改寫]。
     合「arran」與「range」為「arrange」。

(0097)

arrive:到達;獲得(結果);達到(目的);成功;著名。

探索:「arri」音叶遊覽、遊歷[到達]、聞人[著名]、
     贏利、盈利[達到(目的)]、有勞、慰勞、膺任、
     委任、安然、已然[獲得(結果)],倒裝為令聞、令
     譽、榮耀、榮譽[著名]、立萬、牛耳[成功]、領
     有、錄用[獲得(結果)]、如願[達到(目的)]。
     「rive」音叶拉風、榮名[著名],倒裝為炳麟(明
     耀)[成功]、豐稔(莊稼成熟)、繁榮、獲利、懷
     妊[獲得(結果);達到(目的)]、賁臨[到達]。
     合「arri」與「rive」為「arrive」。

(0098)

art:1,藝術;技術;技巧。詭計;詐術。

探索:「art」音叶雅典、雅淡、渥丹(容美)、緣投[藝
     術]、允當、穩定、熨貼[技術]、問答、應答、應
     對、謳(語帖)[技巧]、引逗、訛誕[詭計]、隱
     遁、夜遁[詐術],倒裝為典雅、投緣[藝術]。
     按:「art」{古,詩}be之第二人稱、單數、現在式
     、直陳法(與thou連用),音叶古人誤作「阿堵」的
     「而第」,猶云「那個」;「thou」音近「你」。

(0099)

article:論文;文章;條款;物品;物件。{文法}冠詞。

探索:「arti」音叶研討[論文]、文牘[文章]、約定[條
     款]、用途[物品]、物體[物件]、一統[冠詞]。
     「ticle」音叶典故[論文]、通告[文章]、條款、
     打開[物品]、攤開[物件]、大綱[冠詞]。
     合「arti」與「ticle」為「article」。

(0100)

artist:畫家;藝術家;長於技術者。

探索:合「art」與「tist」為「artist」。
     「art」可參照前條。
     「tist」前二音節音叶特寫、謄寫、雕塑、雕鎪
     、特殊、特色、典型、導師、大師、頭銜。
     「tist」前後各二音節互為倒裝。

(0101)

as:相等;相同;同樣;例如。充任;擔任。

探索:「as」音叶依稀、影射、偶像、儀型[相等]、也
         是、猶是[相同]、要是[例如]、營生[充任;擔任]
         、沿襲、延續、因循、樣像,倒裝為像樣[同樣]。

(0102)

Asia:亞洲。

探索:或云古腓尼基(Phoenicia)人以商業之發達,遂謂
     東方為日出之地、西方為日入之地,又云古塞米的
     (Semitic)人謂日出曰「Azu」,音轉而有「Asia」
     一語;謂日入曰「Ereb」,因轉而有「Europe」一
     語,此即亞細亞、歐羅巴二洲名之所由來也。(按:
     一說亞述(Assuia)人謂日出曰「Assu」、日沒曰
     「Ereb」,希臘人將其在近東的屬地愛奧尼亞取了
     「Assuia」的別名，後來逐漸擴大為整個亞洲。)
     或云古代歐洲所知的東方世界以波斯為最遠,伊朗
     古名波斯,又一度名為安息,或說「Asia」即安息
     之對音,以一隅之地名,寖漸轉被而為一洲之名,此
     頗與俄國人因所知最遠之東方大國厥為「契丹」,
     故稱中國曰「吉泰(Cathay)」,有異曲同工之妙!
     但俄國之所謂「契丹」,指的仍有可能是「震旦」
     ,第一說顯然有較勝義,故「亞細亞洲」者「朝(
     )洲」之義也!互詳第(0538)east條。

(0103)

aside:在旁地;側向地;撇開。旁白。

探索:「side」邊;側;面;;斜坡;方面;派系;血統。
     「aside」前二音音叶倚恃[在旁地]、歪斜[側向
     地]、遺世、遺失、逸失、遺屎、屙屎[撇開]、文
     飾、暗誦[旁白]。
     「side」音叶斜睇[邊;側;斜坡]、胸膛[]、相
     對[面;方面]、系統[派系]、血統[血統]。

(0104)

ask:詢問;問;請求;央求。

探索:「ask」前二音音叶問訊[詢問;問]、物色(訪求)
     [請求;央求],倒裝為詢問、設問、試問、審問[詢
     問;問]、需要、想要、訴願、宿願、夙願、想望
     、希望、嚮往、奢望[請求;央求]。末二音音叶些
     個,倒裝為關說[請求;央求]、關心[詢問;問]。

(0105)

asleep:睡著的;不活潑的;麻痺的。

探索:「sleep」:睡眠;靜止;不活動;死;長眠。睡;藉睡
     眠消除;供給住宿。睡眠(時間);死;長眠。
     「as」音叶安歇[睡著的]、畏、畏縮、萎瑣、
     蝟縮、憂心、懊喪、陰溼、陰森、堙塞、壅塞、
     鬱塞、淤塞、湮塞、阨塞、扼守、扼殺、嚴肅、
     約束、哀傷[不活潑的]、萎縮[麻痺的]。
     「sleep」前二音節音叶釋然[靜止]、收斂[不活
     動]、索然(寂寞無聊)[不活潑的]、殺戮[死]、收
     殮、死人[長眠]、虛弱、衰弱[麻痺的]、陷溺[睡
     眠(時間)]、效力、效率[藉睡眠消除],又倒裝為
     入睡[睡眠;睡;睡著的]、旅舍[供給住宿]。末尾
     二音節音叶涅槃[長眠;死;不活動]、冷僻[不活潑
     的]、羸憊,倒裝為疲累、疲勞[麻痺的;不活潑的]
     、殯殮[死;長眠;不活動],音轉為木然[靜止]、摩
     厲(養精蓄銳)[藉睡眠消除]、眄睞(眷顧)[供給住
     宿]、矇矓、耗亂(昏亂)[睡眠(時間)],倒裝為入
     眠、入夢[睡著的;睡眠;睡]。
     合「as」與「sleep」為「asleep」。

(0106)

association:會;協會;團體;聯合;結交;聯想。

探索:「association」與「associate」有關。
     「associate」:聯想;聯合;結交;結合。伙伴;同
     志;伴侶;預備會員;社員。
     「as」音叶淵藪(事物所聚處)[會;協會;團體]、
     依勢、倚恃[聯合]、友善[結交]、意識[聯想]。
     「soci」音叶鄉紳、協商、鄉社、學校[會;協會;
     團體]、攜手[聯合]、相識、素識、熟悉、相許、
     相思[結交]、想像、線索[聯想]。
     「cia」音叶協約、協議、商議、事宜[會;協會]
     、血緣[團體]、相邀、相依[聯合]、相安、相愛
     、信義、信用[結交]、醒悟、尋味[聯想]。
     「ate」音叶約定[會]、研討[協會]、一同[團體]
     、擁戴、愛戴[聯合]、諳達或安答(盟友)[結交]
     、臆度[聯想],倒裝為黨與[聯合]。
     「as」、「soci」、「cia」、「ate」等四組複
     音節語,共同組合成「associate」。

(0107)

assume:假定;擔任;假裝;擅用;顯出;帶有。

探索:「as」音叶要是、演習[假定]、應世[擔任]、掩
     飾、演戲[假裝]、踰閑(踰越規範)[擅用]、影射
     、暗示[帶有]、依稀、影像、印象[顯出]。
     「sume」音叶揣摩[假定]、承命、效命[擔任]、
     欺謾(欺騙)、欺矇[假裝]、侈靡、奢靡、擅美、
     擅命[擅用]、彰明、闡明、顯明、醒目[顯出]、
     充滿[帶有]。
     合「as」語「sume」為「assume」。

(0108)

assure:確告;鄭重;宣告;保證;使安全;使確信;保險。

探索:合「as」與「sure」為「assure」。
     「sure」:一定的;確實的。
     「as」音叶文書、文獻[確告]、文宣[宣告]、嚴
     肅、印綬[鄭重]、約束[保證]、衛戍、愛惜、安
     心[使安全]、遊說[使確信]、鑰匙、要塞[保險],
     又音轉為諭知[確告]、演講[宣告]、要緊、嚴正
     、嚴戒、嚴重[鄭重]、翊贊、翼贊[保證]、營救
     、援助[使安全]、印證[使確信]、倚杖[保險]。
     「sure」音叶曉諭[確告]、森嚴[鄭重]、宣言[宣
     告]、協約[保證]、戌衛、守衛、侍衛、心安[使
     安全]、慫湧[使確信]、鎖鑰、險要[保險]。
     合「as」與「sure」為「assure」。

(0109)

at:在(某地);近(某處);在或近於某一時間。

探索:「at」音叶一帶[在(某地);近(某處)]、約定[在
     或近於某一時間]。

(0110)

ate:「ate」是「eat」的過去式。
eat:吃;食;蛀蝕成。吃;食;侵蝕;腐蝕。

探索:「eat」音叶汙點、黭黮(黑也)、危殆、完蛋,倒
     裝為點汙、阽危(近於危殆)、蠹魚(蛀食書籍、衣
     服的小蟲)、朵頤(嚼也)。

(0111)

Atlantic:大西洋(的)。

探索:「意大利(ITALY)」的得名與西元前800年由東方
     侵入的「伊特拉士坎人(Etruscans)」有關,此族
     似亦與「Atlantic」之得名有關。

(0112)

attack:攻擊;侵襲。攻擊;著手;從事。

探索:「at」音叶毆打,倒裝為黷武、鬥毆[攻擊;侵襲]
     、當務[著手]、體驗[從事]。
     「tack」音叶打開、攤開[著手]、推廣、雕刻[從
     事]、倒戈,倒裝為寇盜[攻擊;侵襲]。
     合「at」與「tack」為「attack」。

(0113)

attempt:嘗試;企圖;襲擊;攻擊;奪取。努力嘗試;襲擊;
        攻擊;{法律}未遂。

探索:「tempt」:勸誘;引誘。
     「temp」音叶點撥[勸誘]、挑撥[引誘]。
     「at」音叶一旦[嘗試]、預定、意圖[企圖]、毆
     打、武鬥[襲擊;攻擊]、漁奪[奪取]、研討[努力
     嘗試]、延宕[未遂]。
     「temp」音叶賭博[企圖],音轉為調換、對換[嘗
     試]、討伐、撻伐[襲擊;攻擊]、投合[努力嘗試]
     、顛覆、推翻[奪取]、徒費、徒負[未遂]。
     「tempt」前後各二音節互為倒裝。
     合「at」與「tempt」為「attempt」。

(0114)

attend:出席;參加;陪伴;隨至。料理;從事;照顧;注意;
       專心;伴;出席參加。

探索:「tend」:移向;有某種傾向;易於;有助於。照管;
     照料;服侍;侍候。
     「tend」音叶推託、詒託、推托、推拖、抵達、
     到達[移向]、大抵[有某種傾向]、頂多[易於]、
     調停[有助於]、擔待、擔當[照管]、打疊、打點
     [照料]、妥貼、體貼[服侍;侍候]。
     「at」音叶一道[出席;參加]、一同[陪伴;隨至]
     、諳達[伴]、應對[料理]、意圖[從事]、安頓[照
     顧]、疑竇[注意]、研討[專心]。
     「tend」音叶抵達、到達[出席;參加]、擔待、擔
     當[陪伴;隨至]、打疊、打點[料理;從事]、妥貼
     、體貼[照顧]、諦聽[注意]、探討[專心]、徒弟
     、棠棣[伴]、團體[出席參加]。
     合[at」與「tend」為「attend」。

(0115)

attention:注意;專心。

探索:「attention」脫胎自「attend」,可參照前條。
     「tention」音叶瞪視、諦視、端詳、定(當)心。

(0116)

attitude:態度。

探索:「atti」音叶「應對」。
     「tude」音叶「態度」。
     合「atti」與「tude」為「attitude」。

(0117)

August:八月。(略作 Aug.).

探索:「august」:威嚴的;高貴的。
     「augu」音叶嚴格[威嚴的]、昂貴[高貴的]。
     「st」音叶上帝、祀典、宣達、宣讀、信條、訓
     導[威嚴的]、希代、顯達[高貴的]。
     合「augu」與「st」為「august」。
     「augu」又音叶物故、輓歌、遺孤、無辜、嚴苛
     、嚴格、沿革等。
     「st」又音叶興替、興迭、掃蕩、衰退、衰頹、
     衰替、蕭條、消停、刑徒、死掉、等。
     陽曆八月約當陰陽合曆七月,時維初秋,秋之為言
     愁也,秋月金勝,草木黃落;金者禁也,陰氣始起萬
     物禁止也;秋者肅也,萬物莫不肅敬恭莊;肅殺之氣
     萬物遇之而凋零,萬物成就,氣白而收藏也;金又曰
     從革,革者更改也,古時死囚必待秋令乃處決。
     舊說「August」得名於「Augustus」─羅馬帝國
     初代之皇帝「奧古斯都」的稱號。

(0118)

aunt:姑母;姨母;舅母;嬸母;伯母。

探索:「auntie」、「aunty」乃「aunt」之暱稱。
     「aunt」音叶「懿德(女子溫柔美善的德行)」,故
     尊稱諸母皆適用「aunt」。

(0119)

author:著作人;作家;發起人;創始者。

探索:「author」音叶文人[著作人;作家]、元老、月老
     [發起人;創始者],倒裝為女巫、論語。
     「author」又音叶文祺、文辭、文采、文才、文
     曲、源起,倒裝為起源、起義、創業、權輿(始也)
     [發起;創始]、闡微、陳義,傳說文曲星職掌文事;
     「author」亦音叶文字、文章、文宗、文匠、文
     藻、文集、芸帙(有書的)、研究、原作、原著、
     演講、言志、彝教、翼贊、巫祝,倒裝為講義、正
     義、精蘊、嘉言、教育、作育,芸帙又音轉為芸臺
     (藏書臺)、文牘、文膽、月旦(品評),倒裝為檮杌
     (楚史官);「author」亦音叶文學、文士、文史、
     文獻、文書、文事、文飾、軼事、野史、外史、
     嚴師、彝訓、原先、原始、巫覡、巫師、演說,倒
     裝為授業。按:由於各組複音的叶音,分別導引出
     一連串虛無縹緲的出世思想,又由於先秦以前的學
     術,掌握於朝廷的史官,中國的古書往往不載作者
     姓名;著作、著述、著者、作者、寫作、作家等等
     複音語詞的出現,較前所述者晚出甚多;史官本出
     自巫師,神話傳說中常提到「巫咸」,巫咸、巫覡
     、巫術一音之轉,巫師當是最早的著作人。
     「台」加女為「始」,故「th」從「t」。

(0120)

authority:權威;當局;官府;專家。

探索:「authority」脫胎於「author」。
     「author」音叶元首、元帥、嚴刑、馭下[權威]
     、有司、[當局]、衙署[官府]、醫生[專家]。
     「rity」音叶老大、龍頭[權威]、領導、腦袋[當
     局]、鼐鼎(比喻丞相)、鋃鐺(比喻入獄)[官府]、
     練達、靈通、老到、了得[專家]。
     合「author」與「rity」為「authority」。

(0121)

automobile:汽車。

探索:「auto」音叶煙突、躍騰、移動、運動、遊蕩、
     搖動、煙斗、熨斗。
     「mobile」:動的;自由流動;運動;移動或變動的;
     易變的。
     「mobile」前二音節音叶膜拜[動的]、脈膊[自由
     流動]、邁步[運動]、毛坏[易變的]、驀波(超越)
     [移動或變動的],倒裝為報馬[動的]、披靡(潰散
     的樣子;草木隨風亂舞)[自由流動]、縹緲(若有若
     無)[移動或變動的]、泡沫[易變的]。後二音節音
     叶湓流(水湧)[動的]、搏弄[運動]、漂流[自由流
     動]、飄零、遍歷、避難、跋躐[移動或變動的]、
     波瀾[易變的]。
     合「auto」與「mobile」為「automobile」。

(0122)

autumn:秋。

探索:「autumn」音叶梧桐、搖動、委頓(挫傷折壞)、
     殗(微也;病而不甚也),白居易<長恨歌>:「秋雨
     梧桐葉落時。」蓋其得名的由來!

(0123)

avenue:大街;(兩邊有樹的)通道。

探索:「ave」音叶翳緲、掩密、營謀、優美、轅門、衙
     門,王者出行於外,次車為籓,仰車以轅,相向表門,
     行走大街通道,宛如步入轅門。
     「venue」音叶毗連、排列、比鄰、比例、駢列、
     壁壘、賁臨(尊稱他人的光臨)、鋪路、濱臨、旁
     落、碧綠、漂亮,又音轉為綿絡(包絡)、脈絡、美
     麗、茫然、迷路、馬路、門路。
     合「ave」與「venue」為「avenue」。

(0124)

average:平均數;普通;平常。平均的;普通的;平常的。
        平均之;求平均數;平均分配。

探索:「aver」音叶約莫[平均數]、一般[普通;普通的]
     、棫樸(人材眾多)[平常],音轉為分撥、分派[平
     均之]、分別、分佈、分擘(裂開)[求平均數]、分
     配[平均分配]。
     「rage」音叶鄰近[平均數]、兩造[平均的]、類
     聚]、仍舊[平常]、拈鬮[平均之],音轉為累次、
     屢次[求平均數]、倫次、鱗次(比喻挨次密切,如
     魚鱗、如梳次一樣)[平均分配]。
     合「aver」與「rage」為「average」。

(0125)

avoid:避免。

探索:「avo」音叶隱蔽、隱僻、掩蔽、壅蔽、畏避。
     「void」前二音音叶辟易(驚退)、不應(ㄧㄥ\)、
     不應(ㄧㄥ)、不要。末二音音叶按、隱忍。
     合「avo」與「void」為「avoid」。

(0126)

awake:(awoke or awaked)使醒;喚醒;喚起。醒;起床;
      覺醒;奮起。醒的;覺醒;深知。

探索:「awake」、「awoke」一音之轉。
     「wake」:醒;醒來;醒著;覺悟;甦醒。喚醒;喚起
     。船跡;足跡;飛機、火箭等飛行體後方之氣流。
     「awa」音叶揶揄(舉手相弄也)[使醒;喚醒;喚起]
     、穎悟[醒]、儗(固滯貌)[起床]、訝異[覺醒]
     、踴躍[奮起]、于于(自足貌)[醒的]、萬萬、萬
     無[深知]、俄延[起床]。<莊子.應帝王>:「其臥
     徐徐,其覺于于。」「awa」又音叶仰臥。
     「wake」音叶越過[足跡]、延擱,音轉為劃過[船
     跡;飛機、火箭等飛行體後方之氣流],又音轉為痕
     跡[足跡]、飛濺、洄注(水迴旋地流)[船跡]、顥
     氣(白氣)[飛機、火箭等飛行體後方之氣流]、發
     覺[覺醒;醒的;醒]、行家[深知]、奮起[奮起;起
     床]、喚起,倒裝為啟發[喚起;喚醒;使醒]、朝會
     、眵昏(眼中凝汙液)[起床],故船上掛帆的「桅杆
     (桿)」又稱為「帆檣」。
     「ked」音叶啟迪[使醒]、策動、攛掇[喚起]、指
     導、指點[喚醒]、知道[醒的;醒]、精通[深知]、
     整頓、戰鬥[奮起]、檢點、檢討、警惕、怵惕(戒
     懼)[覺醒]、觔斗[起床],倒裝為洞鑒[深知]、聽
     見[醒的;醒]、敦促、督促[喚起]。
     合「awa」與「wake」為「awake」。
     合「awa」與「ked」為「awaked」。

(0127)

away:在遠方;離開;不在;轉方向;繼續不斷地;消逝;立
     刻。

探索:「way」音叶遙遠[在遠方]、逶迤(去貌)[離開]
     、雲遊[不在]、移易[轉方向]、遺佚[消失]、娓
     娓[繼續不斷地]、俄而[立刻]。
     「away」前後各二音節互為倒裝。

(0128)

awful:可怕的;莊嚴的;非常的;極壞的。

探索:「awe」:使敬畏。敬畏。
     「ful」:滿的;豐富的;完全的;豐滿的;濃郁的;十
     足的。完全地;端正地。最高;充分。
     「awe」音叶威儀、威嚴[使敬畏]、寅畏[敬畏]。
     「ful」音叶蕃衍、蕃蕪、薈蔚、號外[滿的]、富
     裕、富餘、富有、豪右、富翁、夥頤(過多時的驚
     羨)[豐富的]、服膺[完全的;完全地;最高]、赴宴
     、行伍、會議[端正地]、渾圓、肥沃、肥腴、豐
     腴[豐滿的;充分]、氛氳(祥氣盛貌)、厚意、回味
     、風味、馥郁[濃郁的]、分外、駭異、撝挹(謙抑
     之至)、宏猷、宏願、活躍、紛紜[十足的]。
     「awful」音叶威嚇、壓伏、威風、威服[可怕的]
     、議會、宴會[莊嚴的]、嚴寒、嚴防、吆喝、哀
     毀、要害、怨恨、怨忿、懊悔、益發、越發[非常
     的]、噩耗、枉法、枉費、遺恨、貽害[極壞的]。
     「awful」不必定由「awe」與「ful」組合而成,
     惟三者之間,存在著極密切的音韻變化關係。
     「awful」又音叶「鴉片」別名的「阿芙蓉」,故
     有極壞的、可怕的、非常的等訓義,由鴉片煙土再
     精粹提煉而成的「嗎啡(morphine)」,則音叶泯棼
     (昏亂貌)、迷魂、麻肺、蒙汗、夢幻、迷幻。