(0001)
A or a:任一;每一;某一。
探索:「A」or「a」叶音「一」,母音ㄚ(a)、ㄝ(e)、ㄧ
     (i)、ㄛ(o)、ㄨ(u)俱可相通轉。
(0002)
able:能;能幹的;詳盡的。{法律}有資格的。
探索:「able」音叶完備[詳盡的]、倚畀、蔭庇[能]、
     王霸、王牌[有資格的]、淹博、淵博、押鏢、無
     比等,倒裝為博奧、表揚[能幹的]、庇祐、庇蔭、
     保衛、裨益[能]、丕業、榜樣[有資格的]、備忘
     、不虞[詳盡的]。
     惟能者為足以倚畀,凡人蒙受著能者的蔭庇,「能
     」字本身是具備著某種條件的抽象概念。
(0003)
about:關於;近於;繞於;於四周;即將。在-----的近處;
      在身邊;手頭;到處。將近;近處;四處;大約;向相
      反方向。
探索:「abo」音叶一般、務本、原本、一本(秉承)、一
     派[關於]、溢美[近於]、延綿[繞於]、夜幕、帷
     幕、帷薄(簾幕)、陰霾[於四周]、預備[即將]、
     胹鬢(鬢毛)、耳鬢、耳目、外面[在-----的近處]
     、擁抱[在身邊]、衣缽、元寶、蟻鼻(古楚國錢幣
     名)[手頭]、一片、滃渤(霧氣盛貌)[到處]、一半
     [將近]、贗品、外表[近處]、揚鑣、延聘[四處]
     、樣品、樣本[大約]、畏避、違背[向相反方向],
     又音轉為約莫[大約;將近;在-----的近處]。
     「out」音叶一帶[於四周;近處;在-----的近處]
     、遊蕩[四處;到處]、一旦[即將]、隱遁,倒裝為
     退隱[向相反方向]、阽於(臨)[近於;將近]、當務
     [關於]、橢圓、頹垣[繞於]、掇遺[在身邊]、典
     押[手頭]、大約[大約]。
     合「abo」與「out」為「about」。
(0004)
above:在上;上方;在上文。於-----之上;地位高於;超
      過;勝於。最重要。
探索:「abo」音叶外表、儀表[在上]、蔭庇[上方]、壅
     蔽、隱僻、掩蔽、安排[在上文]、原本、鶚搏、
     阿爸、威逼、壓派、壓迫、惡霸[於-----之上]、
     元配、倚畀[地位高於]、淵博、王霸[超過;勝於]
     、無比、務必、王牌[最重要]等,倒裝為保衛、保
     佑、庇蔭、庇祐[在上]、匾額、攀緣[上方]、屏
     翳、備忘、備案[在上文]、飄揚、飄搖[於-----
     之上]、霸王、榜眼[地位高於]、博奧、榜樣[超
     過;勝於]、必要、不韙(深韙其言)[最重要]。
     「bove」音叶漂浮、皮膚[在上]、攀附[上方]、
     篇幅[在上文]、保護、庇護、把風、幫扶、砲火
     、砲轟、揹負、被袱、屏藩、裱糊[於-----之上]
     、駁回、頒發[地位高於]、跋扈[超過]、佩服[勝
     於]、避諱[最重要],又音轉為不韙。
     「above」由「abo」與「bove」所組成。
(0005)
absent:不在的;缺席的;缺乏的;不關心的;茫然的。缺
       席;不在。
探索:「雙音節語」是人類語言的基本型態,「absent」
     須視為「ab」與「sent」兩部份的組合。
     「ab」音叶隱避、隱僻[不在;不在的]、畏避、遠
     避[缺席;缺席的]、一半、未必、微薄、痿痺、餓
     殍、厭薄[缺乏的],倒裝為不願、不允[不關心的]
     、屏營(怔忡徬徨)、疲曳[茫然的]。又音轉為淹
     沒、瘞埋[不在;不在的]、亡命、遠門[缺席;缺席
     的],倒裝為忙於[不關心的]、迷惘[茫然的]、沒
     有、滅亡[缺乏的]。
     「sent」音叶蕭條、失調、消停、衰頹、衰替、
     衰退[缺乏的]、褻瀆、虛誕、懈怠[不關心的]、
     煽動、散蕩、傻蛋[茫然的]、遜遁[缺席;不在]。
     按:前後兩雙音節語的組合,在各種語言中均不乏
     其例,如「油」、「游」同音,日本語「游」讀「
     」音近閩南語「阿婆子」,臺灣民間歇後語
     謂「溜」曰「腳底抹油」,而又謂「溜旋」曰「
     」,因合併兩者曰「阿婆子」。
(0006)
accept:領受;接受;同意;承兌;認付。
探索:「ac」音叶應該、一貫、攸關、銀根、嚴格、沿
     革、原故、緣故、穩固、永固,倒裝為規約、公約
     、甘願、給與、寬裕、固有、果爾、可以、皈依,
     分化出銀、根二音,故銀字從艮。
     「cept」前二音節音叶審判、宣判、識別、申報,
     西洋人的法治精神表現在語言中。後二音節音叶
     補貼,倒裝為貼補、添補、遞補、擔保。
     合「ac」與「cept」為「accept」。
(0007)
accident:意外之事(災害);偶然。
探索:「ac」音叶延擱、誣告、越軌、無辜、物故、影
     戤(假冒)、昂貴、惟恐、圍困、輓歌、遺孤。
     「ciden」音叶閃電、騷動、鬆動、煽動、虛誕、
     上當、滲透、小偷、閃跌、摔倒。
     「dent」音叶跌倒[意外(災害)]、打盹[偶然]。
     合「ac」與「cident」而為「accident」。
(0008)
accompany:伴;陪;伴奏。
探索:「company」:一群人;同伴;陪伴;賓客。連;全體
     船員;公司。
     「ac」音叶一共、一塊,又音轉為翊贊、援助[伴;
     陪]、一致、一齊[伴奏]。
     「compa」音叶歸併,倒裝為包括[一群人;連;全體
     船員;公司]、賓客[賓客;伴奏;陪伴;同伴;陪;伴]
     。亦音叶全盤、全部[一群人;連;全體船員;公司]
     、嘉賓[賓客]、讎匹、結拜、作伴、交陪[伴;陪;
     同伴;陪伴],倒裝為賓從、部曲[賓客]、陪臣、幫
     襯、陪襯、匹儔、袍澤、胼胝[同伴;陪伴;陪;伴]
     、伴奏[伴奏]。
     「pany」音叶伴侶、璧人、駢列、並列[同伴]、
     伴郎、伴娘[陪;伴;陪伴]、駢力、比擬[伴奏]、
     包羅[連;全體船員;公司]、部落,倒裝為汝輩、若
     輩、流派[一群人]、倫比、類比[同伴]、老伴[陪
     伴;陪;伴]、來賓[賓客]
     合「compa」與「pany」為「company」。
     合「ac」、「company」為「accompany」。
(0009)
accomplish:達到;完成;實現。完成的;熟練的。成就。
           才藝。
探索:「ac」音叶于歸、一共[完成]、勇敢、用功、嚴
     格、雅觀[實現]、穩固、永固[完成的]、傭工、
     牙儈(客貨買賣的人)[熟練的]、武功[才藝]、寓
     公[成就]、桅杆,倒裝為靠岸[達到]。
     「comp」音叶歸併、狂飆[達到]、管保[完成]、
     果報、開闢、甘霈[實現]、綑綁、砍劈[熟練的]
     、皋比(虎皮座席)[成就]、廣博[才藝]。
     「lish」音叶年歲、履新、曩時、那時[達到]、
     了事[完成]、履行、理想、立誓[實現]、歷史[完
     成的]、老手、老生、老是、路數[熟練的]、隆興
     、隆盛、榮顯、立身[成就]、靈犀、靈秀、靈性
     、老師、力士、領袖、領事[才藝]、爛熟,倒裝為
     熟練[熟練的]。「ac」、「comp」、「lish」等
     三組複音詞合成為「accomplish」。
(0010)
according:依照;依據。依照;如果。依照;據。如前所
          說;於是。
accord:一致;相合。給與。一致;協定;調和;和解。
探索:「according」、「accordant」、「accordance
     」、「accordion」等皆脫胎於「accord」。
     「ac」音叶一塊、檃栝(矯正邪曲之器)[一致]、
     一共[相合]、原故、緣故[協定]、一貫、沿革、
     攸關、應該[和解],倒裝為可以[調和]、給與[給
     與]。亦音叶依靠、倚靠[據]、沿革[依照;依據]
     、惟恐[如果]、原故,倒裝為根由[於是]、綱維
     [依照;依據]、皈依[據]、規約[如前所說]、果爾
     [如果]。「沿革」又音轉為依照、依據。
     「cording」、「cord」一音之轉。
     「cord」音叶共同[一致]、勾搭、根蔕[相合]、
     款待、客套[給與]、肯定、規定、該當、果斷[協
     定]、光大、寬大、公道、曠達、觀點、軌道、貫
     通、揆度(依照情理測度)[調和]、溝通、開導、
     開通、感動[和解]。亦音叶規定[依照;依據;如前
     所說]、軌道[據]、關頭[如果]、果斷[於是]。
     合「ac」與「cord」為「accord」,此「cord」實
     與有細繩、索、絕緣的小電線、腱、韌帶等義的
     「cord」並無任何關聯。
(0011)
account:記事;原因;考慮;戶頭;帳目;利益;據聞。不重
        要的。因為。決不;切莫。考慮;計及。利用。
        認為;說明。對-----負責。有責任的;可說明
        的。
探索:「ac」音叶沿革[記事]、原故、緣故[原因]、維
     谷[考慮]、依歸[戶頭]、銀根[帳目]、牙儈(客貨
     買賣商人)、胃口[利益]、攸關[因為]、頑固[決
     不]、嚴格[切莫]、惟恐[計及]、傭僱、傭工、倚
     靠、依靠[利用]、愚悃(心意)[認為]、壓根兒[說
     明]、應該[對-----負責]、用功[有責任的]、無
     辜[可說明的],倒裝為廣譽[據聞]、過眼[不重要
     的]、格物、概要[可說明的]、甘願、扣押、勘誤
     、刊誤[對-----負責]、規約[有責任的]。
     「count」音叶該當、公德[對-----負責]、規定
     [有責任的]、揆度(依照情理測度)[考慮;計及]、
     觀點[認為]、功德[利益]、開導[切莫]、管道[利
     用]、掛單[戶頭]、骨董[不重要的],倒裝為大綱
     [記事]、條款[帳目]、擔綱[對-----負責]、通告
     [說明]、推故[原因;因為]、大概[可說明的]、典
     故[據聞]、推廣[利用]、定規[有責任的]。
     合「ac」與「count」為「 acount」。
     「count」另詳第(0399)條。
(0012)
acre:英畝。土地。
探索:「ac」音叶穩固、永固,故援用為「土地」的指謂
     ,又音叶「一塊」,故亦為土地單位名稱。
     「cre」音叶廣輪(東西南北)、關梁、廓然(空閒
     的)、廣陸[土地]、圭臬(模範,標準,法度)、概念
     、規例、公認、管理、割裂,倒裝為臠割、若干、
     囊括、欄[英畝]、寥廓、遼闊[土地]。
     合「ac」與「cre」為「acre」。
(0013)
across:橫過;越過;遇到;交叉。
探索:「ac」音叶魚貫、越軌、越過、掩蓋、網罟。
     「cross」前二音節音叶趕路、過路、開路、過來
     、光臨、過濾、隔離。後二音節音叶陸續、逯,
     倒裝為行路、巡邏、式閭、巷衖。
     合「ac」與「cross」為「across」。
     「cross」另詳第(0415)條。
(0014)
act:行為;舉動;一幕;一齣;法案。天災;不可抗力。行
    動;作用;扮演;表現。扮演;仿傚;裝。
探索:<史記.天官書>:「箕為敖客。註:敖,調弄也。」
     「ac」音叶敖客(調弄)[行為;舉動]、謳歌、影戤
     (假冒)[一幕;一齣]、原故、緣故、攸關[法案]、
     物故[天災;不可抗力]、影戤、沿革、妖怪、污垢
     、掩蓋、衣冠、雅觀、演歌(劇)、謳歌、輓歌、
     yoga(瑜珈)[扮演;仿傚;裝]、影戤、用功、勇敢
     、嚴格、嚴苛、陽剛、武功[行動;作用;扮演;表
     現],倒裝為影戤、口吻、口音[仿傚]、歌詠、歌
     謠、歌舞、kayob(巴布亞別克族哀曲名)[一幕;一
     齣]、公約、規約、綱維(綱紀)、公安、公案、根
     由[法案]、功用[作用]、光陰[不可抗力]、鬼蜮
     怪物[裝]、故意、刻意、格外、孤詣、跬譽、廣
     譽、宮闈、閨怨[扮演],又音轉為科分(戲劇中演
     員的表情與動作)。按:公案又音叶覯惡、搆怨,倒
     裝為原告、誣告。「演劇」古音本讀如「影戤」,
     音轉為仵作(古時檢驗死傷的官役)[法案]、冤家
     、冤屈、冤情、冤仇、隱情、委屈、委曲、嚴鞫
     等,故「action」又訓為訴訟。
     「act」末二音音叶蠱慝(災害)[天災;不可抗力]
     、更迭、更替[一幕;一齣]、揆度(依理測度)[法
     案]、客套[行為]、鼓搗[舉動]、鼓動[行動]、軌
     道、共通[仿傚]、光大、曠達[表現]、怪誕[裝]
     、誇誕[扮演]、功德[作用]。
(0015)
action:行為;動作;訴訟;作用;情節。
探索:「action」脫胎於「act」,可參照前條。
     後二音節又音叶幹事[行為;動作]、官司、告訴、
     詬誶、搆陷、干係、過失、關說、公署、管轄[訴
     訟]、供獻、貢獻、功效、果實[作用]、告示、關
     涉[情節]。
(0016)
active:活動的;活躍的;積極的;勤勉的。主動的;活性
       的;激烈的;放射性的;現役的。流動資本。
探索:「active」亦脫胎於「act」,可比照前條。
     後二音節又音叶湍洑(回流)、兜風[活動的;活躍
     的]、討伐、撻伐、討好、探訪、打發[主動的]、
     彈簧、逃荒、通風、透風、通好、通航、通話、
     通貨、對話、答覆、體會、低徊、投合、得法、
     調換、對換、倒換、提防、刁滑、退貨[活性的]
     、鼎沸、大火、大風、鵰悍、鬥狠、詆譭、彈劾
     、恫嚇、毒害、體罰、怛化(驚)、顛覆、推翻[激
     烈的]、大火、大風、禔福(使福安)、點化[放射
     性的]、託付、等候[現役的]、兌付、兌換[流動
     資本],倒裝為豁達、發達、亨通、鴻圖、鋒頭、
     風頭[積極的]、奮鬥、負擔、分攤[勤勉的]、浩
     蕩、沸騰、翻騰、嚎啕、瘋癲、否定、發抖、匪
     徒、狠毒、封凍、哄動、放誕、荒誕[激烈的]、
     宏達、宏大[放射性的]、活動、混動、晃盪、放
     蕩、迴盪、憾動、駻突[活動的;活躍的]、放刁、
     滑頭、花朵、菡窞[活性的]、匯兌[流動資本]。
(0017)
activity:活動;活躍。(行為的)活動;活動力。
探索:「activity」脫胎於「active」,可參照前條。
     「ac」、「tivi」、「vity」等三組雙音節語合
     組成「activity」。
     「tivi」、「vity」互為倒裝。
     「vity」音叶波動、波濤、奔騰、蹦跳、滂沱、
     飄蕩、逋逃(逃亡)、板蕩、暴動、暴跳、趵跳、
     趵突、踣倒、搏鬥、併吞、噴嚏、鞭撻、扑撻
     排闥、撇脫、鋪遞(驛站)、摒擋。
(0018)
actual:真實的;實際的;目前的。實際上。
探索:「ac」音叶緣故、原故、攸關、壓根[實際上],倒
     裝為果爾[真實的」、固有[實際的]、過眼[目前
     的]、功用[實際上]。
     「tual」音叶誠意、情願、簽押、豈無、執意、
     志願、覺悟、憬悟、僅有、孑遺[真實的]、殘餘
     、財物、作用、作為、作物、就位、機宜、機要
     、摘要、撮要[實際的]、期望、企望、展望、主
     意、屬意、著眼、決意、注意、致意[目前的]參
     與、參預、質押、羈押[實際上]。
     「tual」最初實音叶定義、大義、得無、體驗[真
     實的]、定約、抵押[實際的]、當務、定讞[目前
     的]、底蘊、地位、頓悟、定額[實際上]。
     合「ac」與「tual」為「actual」。
(0019)
add:增加;加起;附言。
探索:「add」音叶油然、網羅、閱歷、盈利或贏利[增
     加]、委任、延納、誣捏、醞釀、漁利、餌利、營
     利、漪瀾、渨灅(水波涌起貌)、巍然、躍然、盎
     然[加起]、言論、議論、輿論、譽樂、謳勞、慰
     勞[附言]。「add」又音叶無端、延宕[增加]、擁
     戴、靉靆(雲氣盛)[加起]、謳或嫗(語帖)[附
     言]。<說文解字>云:「龍,童省聲。」故「難」加
     水為「灘」,英文於此亦作同樣的音韻變化。
(0020)
addition:加;附加物;加法。
探索:「addition」脫胎於「add」,可參照前條。
     合「add」與「dition」為「addition」。
     「dition」音叶搪塞、堵塞、搭訕、投效、特寫
     、特效、特設、特色[加]、戴勝(婦人首飾)、腆
     膳(點心)、但書、謄寫[附加物]、掇拾(採取)、
     打算、得實、得失、多少[加法]。
(0021)
address:講演;住址;說話的態度;正式請願。求愛。對
        (人)說話;發表演說;寫住址;忙著做;獻殷勤。
        專心於-----;與某(人)說話。
探索:「add」音叶言論、議論[講演;發表演說]、院落
     、邑落[住址]、音容[說話的態度]、萬人、輿論
     、迤邐(旁行連延)、威力、壓力[正式請願]、愛
     戀、儀擬(心儀)、月老[求愛]、曰若(語端)、揖
     讓[對(人)說話],倒裝為閭閻(民間)[住址]、勞役
     [忙著做]、樂意[獻殷勤]、銳意[專心於-----」
     、難言、戀愛、嫪毐(淫行)[求愛]。
     「dre」音叶致力[忙著做;專心於------]、座落
     、著落、居留、羇旅、滯留[住址]、箴諫[正式請
     願]、辭令[對(人)說話;與某(人)說話]、照料[獻
     殷勤]、親暱、眷戀[求愛]、寵臨、駕臨,倒裝為
     蒞止[寫住址]、落腳、留居、旅居、立足[住址]
     、容止[說話的態度]、縷陳[講演;發表演說]。
     「ress」音叶縷述、朗誦、饒舌、嚕囌[講演;發
     表演說]、閭巷、里巷、陋巷、陋室[住址]、縷析
     [說話的態度]、理性、路線、厲聲、厲色[正式請
     願]、憐惜、憐恤[求愛]、論說、論事[對(人)說
     話]、勞神、留神[忙著做]、熱心、熱血[獻殷勤]
     耐心、力行、凝神、斂神、入神[專心於-----]。
     合「ad」、「dre」、「ress」為「address」。
(0022)
admire:欽佩;歎賞;喜歡。
探索:「ad」音叶譽樂[歎賞]、愛戀[喜歡],倒裝為憐愛
     溺愛[喜歡]、令聞、令譽[欽佩]。按:<詩.小雅>:
     「是以有譽處兮。傳:譽,善聲也,處安樂也。蘇氏
     曰譽、豫通,凡詩之譽皆言樂也。」<詩.大雅>:「
     慶既令居,韓姞燕譽。傳:燕安譽樂也。」今閩南
     語猶謂稱讚、誇獎音近譽樂曰「揚揄或譽揄(ㄜ下
     去 ㄌㄜ\)」(按:其實「阿諛」亦讀此音)。
     「mire」音叶名望[欽佩]、滿意、面譽[歎賞],倒
     裝為仰慕、愛慕[喜歡]。
     合「ad」與「mire」為「admire」。
(0023)
admit:承認;許入;容許。通入;容許;承認。
探索:「ad」音叶原諒[承認]、延攬、延納[許入]、往
     來、挽留[通入]、允諾[容許]。
     「mit」音叶買通[容許;許入]、碼頭[通入]、明
     訂,倒裝為聽命[承認]、袒免[容許]、點名、點卯
     [許入]、通明、透明[通入]。
     合「ad」與「mit」為「admit」。
(0024)
adopt:採用;採納;收養;接受。
探索:「ad」音叶延攬、網羅、挽留、延納[採用;採納]
     、允諾[接受]、嫛婗(人始生)、囡(女兒)、兒
     女,倒裝為領養[收養]。
     「dopt」前二音音叶提拔、遞補[採用]、貼補、
     添補[採納]、答拜[接受],倒裝為姘頭[收養]。
     「dopt」前後各二音節互為倒裝。
     合「ad」與「dopt」為「adopt」。
(0025)
advance:使前進;推前;提出;擢升;墊付;漲價;促進;提
        前。前進;增加(價錢);進步;升級。前進;進步
        ;漲價。接近;預支;貸款。
探索:「ad」音叶搖櫓、欸乃[使前進;促進;前進],其餘
     均為其衍申義。
     「vance」音叶跋涉[前進]、倍蓰(加倍)[漲價;增
     加價錢]、保山[墊付;預支;貸款]、保釋、剖析、
     頒行[提出]、勃興、頒賞[擢升;升級],亦音叶鞭
     策、鞭驅[使前進;促進]、表彰、保舉[提出]、拔
     擢[擢升;升級]、保證、幫助[墊付]、憑藉、憑據
     、補助[預支;貸款]、培植、幫襯[推前;促進]、
     奔馳[前進;進步]、逼真、逼近、迫近[接近],亦
     音叶好早、黑早[提前]、還錢(蚨蟬)[墊付],故庖
     犧通作伏羲、彭祖即是彭籛。
     合「ad」與「vance」為「advance」。
(0026)
advantage:利益;優勢。
探索:「ad」音叶有利、餌利、銀兩[利益]、傲睨、諳
     練[優勢],倒裝為利益、祿位、饒裕、饒沃[利益]
     、牛耳、立萬、凌雲、卵翼[優勢]。
     「vant」音叶報答、補貼[利益]、龐大、憑眺、
     摩天、廟堂[優勢]。
     「tage」音叶體己(私房錢)、頭寸(盤纏)、帑藏
     銅錢[利益]、當權、特長[優勢]。
     合「ad」、「vant」、「tage」等三組複音節語
     為「advantage」。
(0027)
adventure:奇遇;冒險;投機。
探索:「ad」音叶偶然[奇遇]、攖寧(外物擾擾而無動於
     衷)[冒險]、漁利[投機]。
     「venture」音叶波折、備嘗[奇遇]、叵測、怖懼
     、邊儌、邊界、邊際、邊陲、盤詰、盤究[冒險]
     、巴結、剽竊(抄襲竊取)[投機)。
     「ad」與「venture」合為「adventure」。
(0028)
advice:勸告;忠告;(pl.)消息。
探索:「ad」音叶毋寧、毋乃[忠告]、邇來[消息]、挽
     留[勸告]。
     「vice」音叶撫揗(撫慰)[勸告]、剖析[忠告]、
     放哨、發現[消息]。
     合「ad」與「vice」為「advice」。
(0029)
aeroplane:{英}飛機(=airplane)。
探索:「aeroplane」通作「airplane」。
     「aero」音叶雲霓、往來、遊歷、遊覽、逌然(自
     得貌)、悠然。
     「plane」音叶龐然、睥睨、跋躐、憑陵、遍歷、
     飄零,又音叶鳳鳥、飛閭。
     「air」別見後第(0047)條。
(0030)
affair:事情;(pl.)事務;業務;戀情。
探索:「af」音叶音耗、問候、宴會、約會[事情]、約
     法、應付[事務]、議會[業務]、幽會、燕好、于
     飛[戀情],音轉為原委、原因、緣由、因由、耳聞
     、物議[事情]、徭役、應用[事務]、營業、業業
     、業務[業務]、鴛鴦、依偎、恩愛、姻緣[戀情]。
     「fair」音叶風聞、非議[事情]、伕役、服務[事
     務]、會議[業務]、氛氳(祥氣)[戀情]。
     合「af」與「fair」為「affair」。
(0031)
affect:影響;感動;佯為;假作;愛好;嗜好;(動植物)生
       長於-----。
探索:「af」音叶益發、越發[影響]、悅服、懌服、哀
     嚎、哀毀[感動]、掩護、圓滑、威嚇、迎合[佯為
     ;假作]、污穢、蕪穢[(動植物)生長於-----]、愛
     好、誘惑[愛好;嗜好]。
     「fect」前二音音叶嚎哭、瘋狂、惶恐、憤慨[感
     動]、郛郭(城外的附郭)[(動植物)生長於-----],
     亦音叶變故、變卦、變革、變更[影響]、寶貴[愛
     好]、葆光(斂藏)[嗜好]。後二音音叶感動[感動]
     、根柢(根基)[(動植物)生長於-----]、關頭[影
     響]、格調[愛好;嗜好]、客套[佯為;假作]。
     合「af」與「fect」為「affect」。
(0032)
afford:能堪;力足以;產生;供給;給與。
探索:「af」音叶無妨[能堪]、威服、壓服[力足以]、
     貽害、遺恨、翳薈(草木盛)[產生]、應付、迎合
     [供給]、問候、安撫[給與],倒裝為後遺、後裔、
     蕃衍、蕃蕪(滋生)[產生]。
     「ford」音叶鋒銳、鋒利[能堪]、號令、發落[力
     足以]、發軔、發難[產生]、俸祿、肥料、福利、
     紅利[供給]、賄賂、賀禮[給與]。
     合「af」與「ford」為「afford」。
(0033)
afraid:怕;畏懼的;我認為(駁斥或糾正對方時較客氣的
       說法)。
探索:「af」音叶安伏[怕]、憂患[畏懼的]、疑惑、為
     何、遺憾、為荷[我認為]。
     「frai」音叶卼臲(不安)[怕]、庸懦、闇弱、優
     柔[畏懼的]、曷若、何如、毋寧、毋乃、不佞、
     本人、不然、不如[我認為]。
     「raid」音叶懍冽(顫抖)、慄慄(發抖地)[怕;畏
     懼的]、論理[我認為]。
     「fraid」急讀之音叶發抖[怕;畏懼的]、否定、
     反對[我認為]。
     合「af」與「fraid」為「afraid」。
(0034)
Africa:非洲。
探索:非洲之所以稱做「Africa」,可能與早期建國於北
         非地中海沿岸的腓尼基(Phoenicia)有關。
(0035)
after:在-----之後;後來。終究;畢竟。後面的;後來的
      。
探索:「af」音叶亡何、無何[在-----之後]、而後、爾
     後[後來]、貽害、遺恨、遺憾、懊悔、憂患[終究
     ;畢竟]、延緩、掩護、維護、養護、遺腹、義父
     、遠房[後面的;後來的]。
     「after」末尾兩音音叶後退、懷胎、虺隤(馬病)
     封凍、禍胎、付託、烘托、負擔、分攤、懷怛(憂
     懼)、懷德[在-----之後]、耗斁、腐斁[後來]、
     非得[終究]、好歹[畢竟]、後盾、非旦[後面的]
     、防杜、附帶[後來的]。
(0036)
afternoon:下午。
探索:「after」可參照前條。
     「noon」:正午;中午;全盛時代。
     「afternoon」猶言中午之後。
     「noon」音叶老陽(太陽)[正午;中午]、令聞、令
     譽、榮耀、榮譽、饒沃、饒裕、穠豔(花木茂盛)
     、瀲灩(水滿而流動的樣子)、輦輿、靈輀(喪車)
     、諒陰或諒闇或亮陰(天子居喪)、凌煙(開國元勳
     紀念館)、領域、老爺、靈位、祿位[全盛時代]。
(0037)
afterward(s):以後。
探索:「after」已見於前條,茲不贅。
     「ward(s)」置於字尾時,表「向-----」之義。
     「wards」音叶逸去、逾期、逾出、延長、延期
     源起、遺傳、遺臭、運氣、演進、移轉、移交、
     延佇、遺囑、遺教、壓軸、一再、一直、依舊、
     原再、尾追、迎接、晚近、眼界、遠見、遠足、
     遠祖、仰止、圓寂、殷鑒等[向-----]。
     「ward」音叶預料、邇來、由來、原來、源流、
     遠離、遠慮、殞落、遊覽、遊歷、遺留、依然等
     [向-----],紐去糸為丑,「ward」與「wards」本
     一音之轉,故兩者並存。
(0038)
again:再;再者。
探索:「again」音叶沿革、延擱、圍困、穩固、頑固、
     猶更、又見,<廣韻>:「再,重也、仍也。」。
(0039)
against:逆;反對;對著;以-----為背景;抵禦;靠;倚。
探索:「again」音叶誣告、無辜、越軌、影戤(假冒)、
     閹割、挖苦[逆]、檃栝(矯正邪曲之器)[反對]、
     攸關、圍困[對著]、沿革[以-----為背景]、頑固
     [抵禦]、倚靠[靠;倚]。
     「gainst」前二音音叶搆陷、干涉、潰散、勾銷
     、虧蝕、虧損、裹脅、詬誶[逆]、革新、更始[反
     對]、看視、闞視、窺視、窺伺[對著]、剋星、亢
     身、克紹、恪守[抵禦]、跟隨、歸順、咼斜、靠
     山[靠;倚]、高山、靠山[以-----為背景]。末尾
     二音音叶鄉黨、死黨、信條、信託[靠;倚]、相對
     [逆;反對;對著],倒裝為對手、對象[對著]、抵銷
     [反對]、抵死[抵禦]、當時[以-----為背景]。
     合「again」與「gainst」為「against」。
(0040)
age:年齡;壽命;時代;老年;成年。置於名詞語尾時,表
    集合;行動;費用;狀態。
探索:「age」音叶兒齒、已經、已知、約計、為期[年
     齡]、完結、涯際、遺囑、圓寂[壽命]、晚近、演
     進[時代]、倚杖、仰杖、餘燼、仰給[老年]、昂
     藏、英氣、英才、英俊、英姿[成年]、一起、一
     切、完全、完聚、一致、蝟集、雲集[集合]、霨
     起、營求[行動]、應酬[費用]、樣子[狀態],倒裝
     為齒誼[年齡],閩南語謂同年生曰共齒誼。
     <爾雅.釋詁>:「齒,壽也。」<詩.魯頌>:「黃髮兒
     齒。」兒齒,齒落更生,壽徵也。齒,又年也,又列
     也,<左傳.隱公十一年>:「寡人若朝於薛,不敢與
     諸任齒。杜註:齒,列也。」<左傳.昭公元年>:「
     使后子與子干齒。杜註:以年齒高下而坐。」齒,
     又類也,<管子.弟子職>:「同嗛以職。註:齒,類也
     ,謂食盡則以所盡之類而進。」「兒」又音「霓」
     通作「倪」,故「兒齒」又音叶年紀[年齡]。
(0041)
ago:已往;以前。
探索:「ago」音叶物故、沿革。
(0042)
agree:同意;相合;一致;答應。
探索:「agree」前二音音叶一塊[一致]、一貫[相合],
     倒裝為可以[同意;答應];末二音音叶割讓[同意]
     、果然[相合]、規律[一致]、慨然[答應]。
(0043)
ah:感嘆之聲。
探索:「ah」叶音「啊!」。
(0044)
ahead:在前地;進行;在-----之先;占優勢。
探索:「head」:頭;頭部;頂端;最前端部分;主要人物;
     領袖;領導;人;(牲畜等之)頭數;圓如頭的東西;理
     解力;智力;要點;要旨;題旨;水源地;泡沫;渣滓;
     錢幣上有人像的一面。為首;領導;砍下(動物)的
     頭;使面向-----(而行)。向-----走去。
     「head」音叶發難、發韌(事情的開始)、發軔(車
     子起行)、赴難、赴任、行列[向-----走去]、輠
     輪(轉輪)[使面向-----(而行)]、砉然(刀砍肉聲)
     [砍下(動物)的頭]、囫圇(物完)、鳳梨[圓如頭的
     東西]、洑流[水源地]、浮濫[泡沫]、穢亂[渣滓]
     、方略[要點;要旨;題旨]、份量[人(牲畜等之)頭
     數]、鋒銳[最前端部分;主要人物]、華容[錢幣上
     有人像的一面]、峰巒[頂端;頭部;頭]、號令[領
     袖;領導;為首]、恍然,倒裝為領會[智力;理解力]
     。日本語謂「丸」的「」音近英語謂「球」
     的「ball」,音轉為「波羅(鳳梨)」。
     「ahea」音叶王父(父之考)、阿訇(回教掌門人)
     、玉皇(天帝聖號)、文豪、英豪、葉護(部酋)、
     虞侯(差官役吏)、嚴父、亞父、岳父[在前地]、
     遹皇(往來貌)、聿皇(疾貌)、往復、往返、迎合
     、迂迴[進行]、預防、嚴防[在------之先]、吆
     喝、威風、壓伏、威服、威嚇、威福、翳薈(草木
     盛)、要害(關係重要的地方)[占優勢]。
     「head」音叶藩籬、樊籬、戶轔(戶限)、父老、
     鋒銳、鋒利、飛閭(船頭屋)、轒(城上守禦以望
     遠者)[在前地]、發難[進行]、發軔、凡例、範例
     、賀年[在-----之先]、遑論、號令[占優勢]。
     合「ahea」與「head」為「ahead」。
(0045)
aid:幫助;援助;促成。幫助者。
探索:「aid」音叶引導[幫助]、優待[援助]、擁戴、愛
     戴[促成]、恩人[幫助者]。
(0046)
aim:瞄準;企圖;意欲。瞄準;目的。
探索:「aim」音叶寓目、晤面、么麼(細小)、嚴密[瞄
     準]、營謀、陰謀[企圖]、遺命、仰慕、愛慕[意
     欲]、完美、圓滿,倒裝為命意[目的]。么麼又音
     轉為毫末[瞄準]、復命、覆命[目的]。
(0047)
air:空氣;天空;曲調;旋律;態度。晾;通風;顯示;廣播
    。
探索:「air」音叶熠熠、熠煜、熠耀(光明的樣子)[晾]
     、搖曳[通風]、寓意、意味[顯示]、娓娓(接連細
     談)[廣播]、絪縕或氤氳(天地所藏自然之氣)[空
     氣]、音樂、音韻、吳歈、越吟、歋歈(舞手相弄
     笑也)[曲調]、樂音、韻味、吟哦、吟詠、吟味、
     悠揚、昂揚、優雅、委宛、悠悠、哀怨[旋律],又
     音轉為玉皇(天帝聖號)、矞皇(神名)、銀河、雲
     漢(天河)[天空]。
(0048)
airplane:飛機。
探索:可參照前條與第(0029)aeroplane條。
     「air」、「aero」一音之轉。
(0049)
alarm:驚慌;警報;警報器。使驚慌;警告。
探索:「alarm」音叶呃逆(氣逆上衝作聲)、嘔(吐也)
     、(馬搖頭貌)、杌隉或卼臲或兀臬(不安)[驚
     慌]、預料、遠慮[警報]、槱燎(堆起柴來燒)[警
     報器]、嬈、玩弄[使驚慌]、壓力[警告],音轉
     為禍亂[驚慌]、風螺[警報]、轒(城上守禦以望
     遠者)[警報器]、混鬧、胡鬧、詡讕(逸言)、黃牛
     、憑陵、播亂、叛亂、避難、暴雷、暴力、暴戾
     、暴虐[使驚慌]、忙亂、孟浪,倒裝為魯莽、鹵莽
     、難民、連忙、狼狽、流迸(散走)[驚慌]、陵暴
     、烈暴[使驚慌]、喇叭、鐃鈸[警報器]、瞭望[警
     報]、吶喊、怒號[警告]。
(0050)
alive:活的;活躍的;敏感的;有效的。
探索:「ali」音叶鷹瞵、音容[活的]、躍然[活躍的]、
     疫癘、餌利[敏感的]、要領[有效的]。
     「live」音叶靈活[活的]、拉風[活躍的]、溜滑
     、靈活[敏感的]、良好、立法、律法[有效的]。
     合「ali」與「live」為「alive」。
(0051)
all:完全的;全部的;一切的。全體;總數。
探索:「all」音叶萬物、萬有、而已、惟一、奄有,又
     音叶宇內、萬籟、萬念、一律。
(0052)
allow:允許;給與;承認;酌留;酌加或減少。承認;容許
      。
探索:「allow」音叶允諾[允許]、餌利[給與]、膺任、
     委任、延納、延攬[承認]、挽留、要領、約略[酌
     留;酌加或減少]、隱忍[容許]。又音轉為荷諾[允
     許]、賀禮、賄賂[給與]、合理、份量[承認]、衡
     量[酌留;酌加或減少]、放任、俯念[容許]。
(0053)
almost:差不多;幾乎。
探索:「almo」音叶闇昧、曖昧、奧妙、微妙、誤謬、
     么麼、約莫[差不多],又音轉為沆漭、浩淼、灝渺
     、荒謬、惛瞀,音近閩南語形容「幾乎」的「險
     (ㄏㄧㄇ ㄇㄚ\)」,過大與過小皆不易拿捏!
     「most」前二音節音叶陌生、冒失、面善、描寫
     、模型、模式、渺小、摸索、抹殺、藐視、漠視
     、秘辛等,均與造成「幾乎差不多」有關。末二音
     節音叶相得、相當,倒裝為等閒、等身。
     「almo」與「most」合成「almost」。
     互詳第(0003)about條。
(0054)
alone:單獨的;孤單的;獨特的;僅;獨。
探索:「alone」音叶約略、微量[僅]、一人[單獨的;孤
     單的;僅]、一流、異類、優禮、褎然(美好出眾)
     、要人、元戎[獨特的]。
(0055)
along:循;向前;共同。
探索:「along」音叶依然[循]、邇來、迤邐、遊覽、遊
     歷[向前]、一律[共同]。
     「along」末尾二音本音叶擂鼓[向前]、路過、掠
     過、流過、路況[循]、囊括,倒裝為歸納[共同]。
     今末尾二音已隨「g」音而消失。
(0056)
aloud:高聲;大聲。
探索:「alou」叶音呃逆(氣逆上衝作聲)、嘔(吐也)
     、喭喇(猛悍)、嚴厲,倒裝為怒蛙、龍吟。
     「loud」音叶嘹喨、狼戾、嚷嚷、熱鬧。
     合「alou」與「loud」為「aloud」。
(0057)
already:早已;業經。
探索:「all」與「ready」合組成「already」。
     「all」可參考(0051)all條。
     「ready」:已預備好的;敏捷的;在手邊的;隨時可
     發生的。
     「all」音叶閼與(容暇貌)、業已、已而,又音叶
     由來、已然、諳練、有連(連姻)。
     「ready」音叶論定、論斷[已預備好的]、了得、
     練達、老到、靈透[敏捷的]、讓渡、囊橐[在手邊
     的]、念頭[隨時可發生的]。
(0058)
also:並且;又;亦。
探索:「also」音叶沿襲、延續、胤嗣、因襲、因循、
     維新、溫習、又是、已甚、益善、益壽[又]、也
     是、也許[亦],又音轉為而且[並且],故夾加人為
     俠、巢加糸為繅、臭加口為嗅、賞加人為償。
(0059)
although(altho):雖然;縱使。
探索:「altho」音叶隱忍、無奈、攖寧(外物擾擾而無
     動於衷)、毋寧、毋乃。
     「altho」又音叶一旦,倒裝為對應。
     「altho」又音叶因襲、沿襲、一向、因循。
     「although」後二音音叶樂觀、寧可,倒裝為固然
     、寬容。亦音叶達觀,倒裝為開導。又音叶幸虧,
     倒裝為甘心。今「although」末尾之「gh」音已
     消失,而讀同「altho」。
(0060)
always:永遠;總是;不斷地。
探索:「alway」音叶永遠、案衍(遠)[永遠]、往往[總
     是]、娓娓(接連細談)、霪雨(久雨)、逶迤或逶迻
     或逶或迆或倭或委蛇(去貌)[不斷地]。
     「ways」音叶萬歲、萬壽[永遠]、因循、因襲、
     沿襲[總是]、延續[不斷地]。
     合「alway」與「ways」為「always」。
(0061)
am:be的第一人稱,單數,現在,直說法。
探索:「am」音叶寓目、晤面、耳目、顏面、愚蒙、愚
     昧、約莫、嫈嫇、嫛彌、我們,倒裝為眉宇、模樣
     、面議、面譽、盟友、盟誼、名望、命意。
     <類篇>:「嫛彌,嬰兒也。」<釋名>:「人始生曰嫛
     婗。」「女媧」倒裝為嫛婗,彌去弓為爾、爾加示
     為禰,傳說女媧為人類始祖,實即最原始的圖騰名,
     嫛婗、嫛彌、嬰兒一音之轉,人類的「人稱代名詞
     」,無疑源自最原始的圖騰名。
     「am」急讀之音近「俺」或「元」,緩讀之則音如
     「I am」,百姓曰「元元」,「我們」是「我」的
     多數,然在古時並無區別,如:閩南語稱「我」的多
     數不包括對方曰「元(兀ㄨㄢ\)」,包括對方時曰
     「(ㄌㄢ\)」,而「元」有時亦做為單數的第一
     人稱。「阮」又音近「」,「元」又音近「伊」
     ,「你」又音近「」,人稱代名詞固同出於一源,
     故「I am」最初實有「吾儕」、「吾曹」之義。
     「I am」者,重複兩次說「我」,在於中國則自稱
     曰「儂」,卻衍生出「你儂」、「我儂」。
     「am」又可以解做謙稱(愚昧),或陪小心(嫈嫇),
     今吾人於書信表章中,固猶謙稱自己愚昧。
     「am」急讀之音近「願」,「嬰兒」音近願望、願
     意、意願,「am」又音叶「amen」,觀古埃及謂太
     陽神及基督徒謂「心願如是」的「amen(阿門)」
     又有「認可」、「批准」、「核准」等義,則「am
     」起初當由「amen」脫胎而來。
(0062)、(0063)
America:美國;南北美洲。
American:美國的;美洲的;美國人;美洲人;美語。
探索:為紀念西班牙人亞美利哥繼義大利人哥倫布之後
     發現新大陸(按:哥倫布僅發現美洲邊緣之島嶼,並
     未登上美洲大陸),因此將這一塊大陸取名為亞美
     利加洲,ca之於can猶廣之於擴。
(0064)
among:在-----之中;在一類中。
探索:「among」音叶幽冥、闇冥、闇昧、陰霾、夜幕、
     隱瞞、陰謀、鬱悶、憂悶、嚴密、隱密、掩埋、
     掩密、淹沒、煙滅[在-----之中]、我們、逸民、
     移民、遺民、愚民[在一類中]。
     「among」末尾二音本音叶綿亙(延續不斷),倒裝
     為廣袤(東西南北)[在-----之中]、科目[在一類
     中],今末尾二音已隨「g」音而消失。
(0065)
amount:總數;總額。總計;等於;近於;成為。
探索:「amoun」音叶圓滿、完美[總數;總額;總計]、約
     莫(大約)[等於;近於]、亡命、遺民、移民、逸民
     、岳母、婭媚(連襟)、養母、義母、噩夢、陰霾
     、闇昧、暗昧、淹沒、堙滅,又音轉為演變[成為]
     。按:日據時期,凡是經由不正常管道而流入民間
     之政府機關的物資,蓋稱為暗昧的。
     「mount」音叶變動[成為]、匹敵、拍檔[等於;近
     於]、併吞,倒裝為統譜、打包[總數;總額]、陡變
     、地步、搭配、推派[成為]、天平、代表、擔保
     、同胞[等於]、泰半、掉包[近於]。
     合「amoun」與「mount」為「amount」。
創作者介紹
創作者 中英音義本相通 的頭像
潛龍

中英音義本相通

潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 29 )